Контора им. Прокруста
Feb. 9th, 2007 08:53 pmЧего-то я не понимаю в этих колбасных обрезках.
Возможно, дело в том, что воспитана на классической литературе.
А в классической или даже в просто хорошей литературе не бывает лишних слов. И требовать их дописать или, наоборот, что-то вычеркнуть только для того, чтобы не пустовало место на полосе, -кощунство все равно что дорисовывать Джоконду, чтобы заполнилось место на стене.
Ну, допустим, я не Леонардо и не Пушкин. И журнальная статья - далеко не шедевр. Но она, имхо, должна к нему стремиться. И текст в ней, имхо, нужен для того, чтобы его читали (по возможности с удовольствием), а не для того, чтобы заполнять места между картинками.
(Кстати, интересно,куда бы послал что сказал бы вопросник - не обязательно хороший, а просто любой - если бы ему предложили дописать в вопрос пару строк, чтобы заполнить место в распечатке?)
Но в современной журналистике, оказывается, поступают именно так. Главное - картинки, а текст предназначен заполнять места между ними. Имхо, это уже будет не текст, а многобукофф.
Или журнал предназначен для тех, кто воспитан не на литературе, а на комиксах. Тогда все правильно. Но противно. И жаль собственного труда.
Или мир куда-то катится, или я чего-то не понимаю, или просто поздний вечер?..
Возможно, дело в том, что воспитана на классической литературе.
А в классической или даже в просто хорошей литературе не бывает лишних слов. И требовать их дописать или, наоборот, что-то вычеркнуть только для того, чтобы не пустовало место на полосе, -
Ну, допустим, я не Леонардо и не Пушкин. И журнальная статья - далеко не шедевр. Но она, имхо, должна к нему стремиться. И текст в ней, имхо, нужен для того, чтобы его читали (по возможности с удовольствием), а не для того, чтобы заполнять места между картинками.
(Кстати, интересно,
Но в современной журналистике, оказывается, поступают именно так. Главное - картинки, а текст предназначен заполнять места между ними. Имхо, это уже будет не текст, а многобукофф.
Или журнал предназначен для тех, кто воспитан не на литературе, а на комиксах. Тогда все правильно. Но противно. И жаль собственного труда.
Или мир куда-то катится, или я чего-то не понимаю, или просто поздний вечер?..
no subject
Date: 2007-02-09 08:56 pm (UTC)Мои сочувствия, если появляется такая тенденция в серьезном журнале.
П.С.
А что, в это воскресенье действительно в "Эшатаре" тоже будет игра? Тогда надо срочно учиться создавать дублей!
no subject
Date: 2007-02-09 09:11 pm (UTC)Нет. Это серьезный журнал появился среди комиксов и офигел.
//тоже будет игра//
Будет. И мы на нее не попадаем.
no subject
Date: 2007-02-09 09:14 pm (UTC)Только что, пролистывая один из таких журналов, нашла в статье разъяснение, кто такая Тэффи. В скобках, как прим. ред. Поняла, для кого это пишется.
no subject
Date: 2007-02-09 11:05 pm (UTC)а во-вторых, Пушкин, думаю, не жаловался на общественный договор, при котором от поэта ожидают силлабо-тонических стихов. не умеешь - не смертельно, но тебе же хуже. лучше уметь.
+1
Date: 2007-02-09 11:54 pm (UTC)І взагалі журналістика і література - принципово різні речі.
no subject
Date: 2007-02-12 08:24 am (UTC)согласна.
//Пушкин, думаю, не жаловался на общественный договор, при котором от поэта ожидают//
Но и его иногда прорывало: "Читатель ждет уж рифмы "розы"..."
no subject
Date: 2007-02-10 05:15 pm (UTC)вспоминаю свои работы литредом и редактором... кто знает, что ужаснее - править за кем-то, вставляя\убирая разноообразные эпитеты или делать то же самое в Индизайне, а потом тебя же все равно будут кастрировать...
\\И журнальная статья - далеко не шедевр. Но она, имхо, должна к нему стремиться. \\
Разве что немногие авторы об этом думают... :-((
\\Главное - картинки, а текст предназначен заполнять места между ними.\\
Да. Почему все так охотятся за высококлассными дизайнерами? Талантливые авторы и журналисты, по-моему, на их фоне остаются не у дел.
\\И жаль собственного труда. Или мир куда-то катится, или я чего-то не понимаю, или просто поздний вечер?..\\
Это какая-то мода. Или правила. Пусть это будет новый глянцевый журнал - но он должен быть построен по общепринятой схеме. К сожалению, это явление добирается уже не только до "глянца"...
no subject
Date: 2007-02-12 08:34 am (UTC)В выходные много думала на сию тему.
C одной стороны, действительно, прессы много, а народ читать ленится. Это факт медицинский, и его приходится учитывать. Отсюда жесткие требования к дизайну. Пипл желает картинки! Пипл за них платит деньги! Если ему картинки не дать, он заплатит деньги кому-то другому. Тому, кто даст картинки.
Но, с другой стороны, есть ответственность за воспитание из пипла людей. Настолько, насколько получается. Насколько хватает способностей. И эта ответственность лежит на тех, кто делает прессу. Это должно быть не чтиво для пипла, а журналы для людей. Но с учетом того, что эти люди, сегодня и в массе, читать не любят, не научены, не накормлены нормальной литературой, и поэтому любят смотреть картинки. Как дети в 5-летнем возрасте :) (Кстати, именно поэтому многие смотрят на ЧГК-шников как на инопланетян :) )
Пока что вижу единственный выход - поскольку заполнять пустые места и давить висячие строки все равно необходимо, - стараться при этом сделать текст лучше. Насколько получится. Благо, я не Пушкин, и возможностей улучшить текст всегда хватит.
Сорри за высокий штиль :)
no subject
Date: 2007-02-12 06:05 pm (UTC)Да, и с помощью прессы пипл типа надо воспитывать. Но вряд ли в реальности такое случается, как бы пессимистично это ни звучало... Не воспитание, но какое-то влияние есть - и на том спасибо. :-))